Турецкие сериалы на русском языке

«Мафия не может править миром» погружает в напряжённый и мрачный мир криминала, где судьба Хызыра Чакырбейли — главы мощного оружейного синдиката — переплетается с личными драмами и опасными...

• Оригинал:Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
• Добавлен:6 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Профессиональный многоголосый

Эта захватывающая история переносит зрителя в роскошную и одновременно жестокую атмосферу Османского дворца времён правления султана Сулеймана Великолепного, где за золотыми стенами скрываются борьба...

• Оригинал:Muhtesem Yüzyil
• Добавлен:4 сезон - 46 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Украинский, Дублированный

Хаят, выросшая в скромном провинциальном городке, приезжает в шумную и холодную столицу вместе с двумя подругами — в надежде вырваться из рутины и построить достойную жизнь. Она молода, упряма, полна...

• Оригинал:Ask Laftan Anlamaz
• Добавлен:1 сезон - 102 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Сериал раскрывает тонкую грань между искренними чувствами и скрытыми намерениями, погружая зрителя в эмоционально насыщенную историю о любви, выросшей на фоне обмана. Главная героиня — утончённая,...

• Оригинал:Kendi Düsen Aglamaz
• Добавлен:1 сезон - 89 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый, AveTurk, SesDizi

Два влиятельных рода на протяжении многих лет находятся во вражде, и корни этой ненависти уходят в трагическое прошлое — смерть женщины, ставшая жертвой межсемейной борьбы за власть и влияние. С тех...

• Оригинал:Kan Çiçekleri
• Добавлен:1 сезон - 123 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Орхун Демирханлы с детства знал, что такое сила, власть и привилегии. Его мир был выстроен вокруг контроля — он всегда принимал решения, диктовал условия и верил, что слабость — удел тех, кто создан...

• Оригинал:Esaret
• Добавлен:1 сезон - 116 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Жизнь Ферита всегда шла по идеально выстроенному сценарию: богатство, статус, блестящее будущее и свадьба с девушкой, одобренной всей влиятельной семьёй. Казалось, впереди его ждёт только успех и...

• Оригинал:Kalp Yarasi
• Добавлен:1 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый

Судьба скромной и добросердечной Рейхан делает резкий поворот, когда в её тихую деревенскую жизнь вторгается решение, способное навсегда изменить её будущее. После смерти матери она остаётся одна,...

• Оригинал:Yemin
• Добавлен:3 сезон - 70 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры

Когда в тихий, утопающий в зелени поселок приезжает Джесур — харизматичный, уверенный в себе незнакомец с пронзительным взглядом, — он мгновенно нарушает привычный ход жизни местных жителей. Его...

• Оригинал:Cesur Ve Güzel
• Добавлен:1 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный двухголосый, Любительский одноголосый

Сериал погружает зрителя в атмосферу XIII века — времени, когда закладывались основы Османской империи и решалась судьба будущего Востока. В центре повествования — Эртугрул Бей, храбрый и...

• Оригинал:Dirilis: Ertugrul
• Добавлен:5 сезон - 88 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый