Турецкие сериалы на русском языке

Сериал переносит зрителя в эпическую атмосферу древних степей, где судьбы людей куются в битвах, а месть становится смыслом жизни. Аккыз, отважная и решительная, с раннего детства жила с тяжёлым...

• Оригинал:Destan
• Добавлен:1 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

История любви Фарука и Сюрейи разворачивается на фоне столкновения двух совершенно разных миров. Он — элегантный и уверенный мужчина, наследник уважаемой семьи из Бурсы, живущий в атмосфере традиций,...

• Оригинал:Istanbullu Gelin
• Добавлен:3 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История разворачивается в стенах влиятельной семьи Караджай, где каждое решение имеет вес и последствия. Агах, глава рода, стремясь укрепить семейные узы и вернуть жизнь своему племяннику Недиму,...

• Оригинал:Zalim Istanbul
• Добавлен:2 сезон - 30 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

После внезапной и загадочной смерти родителей мир Кадира, Омера, Асии и Эмель рассыпается на осколки. Без опоры, лишённые заботы и стабильности, четверо братьев и сестёр оказываются в жестокой...

• Оригинал:For my family
• Добавлен:4 сезон - 38 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый

«Красные бутоны» — это яркая и напряжённая драма, погружающая зрителя в мир роскоши, скрытых интриг и хрупких человеческих связей. На фоне современного Стамбула разворачивается история двух...

• Оригинал:Kizil Goncalar
• Добавлен:2 сезон - 27 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, Дублированный

В глянцевых стенах элитной клиники, где каждый день напоминает сражение за красоту, здоровье и человеческую веру, встречаются двое — Эфсун и Эмир. Она — безупречная, хладнокровная, уверенная в себе...

• Оригинал:The Beauty Inside
• Добавлен:1 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Force Media, SesDizi

История разворачивается в ярком мире моды и контрастирует с повседневной борьбой за выживание. Омер — успешный, харизматичный дизайнер, привыкший к свободе, творчеству и вниманию женщин. Он не спешит...

• Оригинал:Kiralık Aşk
• Добавлен:2 сезон - 101 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Санем Айдын — наивная мечтательница с богатым внутренним миром и безграничной фантазией, чья жизнь ограничивалась уютными улочками родного района и обязанностями в семейной лавке. Но ей всегда...

• Оригинал:Erkenci Kus
• Добавлен:1 сезон - 161 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Украинский

Сериал переносит зрителя в скромный и почти забытый уголок Турции — городок Гельязы, где жизнь тянется медленно и размеренно, но наполнена борьбой за выживание. Здесь живут Демет и её дочь Зейнеп —...

• Оригинал:Günesi Beklerken
• Добавлен:1 сезон - 147 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Мете и Наз с детства жили под прицелом чужих ожиданий, словно красивые фигуры в игре, где каждый ход уже просчитан взрослыми. Они были рождены не просто в богатстве — в династиях, где любовь...

• Оригинал:Sakla Beni
• Добавлен:1 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis