Турецкие сериалы на русском языке

В глянцевых стенах элитной клиники, где каждый день напоминает сражение за красоту, здоровье и человеческую веру, встречаются двое — Эфсун и Эмир. Она — безупречная, хладнокровная, уверенная в себе...

• Оригинал:The Beauty Inside
• Добавлен:1 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Force Media, SesDizi

История разворачивается в ярком мире моды и контрастирует с повседневной борьбой за выживание. Омер — успешный, харизматичный дизайнер, привыкший к свободе, творчеству и вниманию женщин. Он не спешит...

• Оригинал:Kiralık Aşk
• Добавлен:2 сезон - 101 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Санем Айдын — наивная мечтательница с богатым внутренним миром и безграничной фантазией, чья жизнь ограничивалась уютными улочками родного района и обязанностями в семейной лавке. Но ей всегда...

• Оригинал:Erkenci Kus
• Добавлен:1 сезон - 161 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Украинский

Сериал переносит зрителя в скромный и почти забытый уголок Турции — городок Гельязы, где жизнь тянется медленно и размеренно, но наполнена борьбой за выживание. Здесь живут Демет и её дочь Зейнеп —...

• Оригинал:Günesi Beklerken
• Добавлен:1 сезон - 147 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Мете и Наз с детства жили под прицелом чужих ожиданий, словно красивые фигуры в игре, где каждый ход уже просчитан взрослыми. Они были рождены не просто в богатстве — в династиях, где любовь...

• Оригинал:Sakla Beni
• Добавлен:1 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis

Ферит с детства купался в роскоши и внимании, вырос в обеспеченной семье, где любое его желание исполнялось без промедления. Он привык к легкой жизни, не обременённой заботами и обязанностями: шумные...

• Оригинал:Yalı Çapkını
• Добавлен:3 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Субтитры, SesDizi

На фоне напряжённых судебных разбирательств разворачивается история, где холод логики и жар сердца сплетаются в опасный танец. Он — бескомпромиссный прокурор, верящий в силу закона и порядок, для...

• Оригинал:Yargi
• Добавлен:3 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, SesDizi

Сериал «Игра судьбы» — это напряжённая и эмоционально насыщенная драма, погружающая зрителя в мир роскоши, власти и человеческой уязвимости. В центре повествования — семья Карахан, за фасадом которой...

• Оригинал:Baht Oyunu
• Добавлен:1 сезон - 58 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

С возвращением в Стамбул жизнь Атеша превращается в вихрь неожиданных открытий и непростых решений. Уверенный в себе, сдержанный и привыкший контролировать всё вокруг, он оказывается в ситуации, где...

• Оригинал:If You Love
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: заКАДРЫ, Дублированный, SesDizi, HOMESTUDIO

«Основание Осман» — это эпическая хроника рождения великой империи, в центре которой — молодой, но уже закалённый в битвах Осман Бей, наследник Эртугрула и продолжатель его мечты. В мире, охваченном...

• Оригинал:Kurulus: Osman
• Добавлен:6 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Любительский одноголосый, AveTurk, RuDub, Любительский двухголосый